Inici Autors Articles de Axel Schönberger

Axel Schönberger

60 ARTICLES 0 COMENTARIS
Romanista i catalanista. Va assistir, entre altres, al Segon Congrés de Llengua i Literatura Catalanes i va editar els actes del Congrés de l’AILLC de Frankfurt am Main en tres volums. Entre altres càrrecs ha estat membre de la junta directiva de l’Associació Alemanya de Catalanistes (DKV) i de l’Associació Internacional de Llengua i Literatura Catalanes (AILLC).
Prof. Dr. Axel Schönberger

Avrupa bir yol ayrımında

Bugünlerde İspanya, Avrupa Birliği'ni üç temel konuda uyum sağlamaya ve karar vermeye zorluyor: - insan haklarının yanında ya da karşısında - hukukun üstünlüğü lehinde veya aleyhinde - Demokrasiden yana ya da demokrasiye karşı. Eğer Avrupa Birliği Katalanların kaderiyle...
Prof. Dr. Axel Schönberger

处于十字路口的欧洲

这些天来,西班牙正迫使欧盟确定自己的方向,并就三个基本问题做出决定: - 支持还是反对人权 - 支持还是反对法治 - 支持还是反对民主。 如果欧盟在加泰罗尼亚的命运问题上做出错误的决定,那么欧盟将会解体。从长远来看,欧洲人民将鄙视一个决定反对民主、反对法治和反对人权的政治实体,并将背弃它。 Oriol Junqueras 博士是欧洲议会的当选议员。他的当选在《西班牙官方公报》上公布。尽管他享有豁免权,但他仍被关押在西班牙,几个月后,他一审被判长期监禁(因为他行使了自己的基本权利和人权!)。然而,2019 年 12 月 19 日,欧洲法院正确裁定 Oriol Junqueras 作为当选的欧洲议会议员享有豁免权。 https://www.spiegel.de/politik/ausland/eugh-urteil-katalane-oriol-junqueras-geniesst-immunitaet-als-eu-abgeordneter-a-1302043.html 然而,西班牙继续拘留欧里奥尔-容克拉斯议员,阻止他出席欧洲议会会议和开展议员工作。西班牙中央选举委员会违背欧盟法院的明确裁决和欧洲议会议长戴维-萨索利同样明确的要求,妄图剥夺这位欧洲议会议员的参选权,因为他在当选后于 2019 年 10 月 14 日被西班牙最高法院判处 13 年监禁(这是第一次也是唯一一次,在西班牙不公正的司法体系中,不能经常说这种侵犯人权的行为是可能的! https://multimedia.europarl.europa.eu/de/statement-by-david-sassoli-ep-president-on-the-court-of-justice-decision-on-oriol-junqueras-case_I182542-V_v 欧洲议会和欧盟都不能也不应该容忍这种情况!迄今为止,在西班牙后民主君主制下受苦受难的主要是加泰罗尼亚人、巴斯克人和加利西亚人,但现在西班牙正准备动摇整个欧盟的根基。欧洲,你还要保持沉默和袖手旁观多久? 奎姆-托拉(Quim Torra)是加泰罗尼亚自治区的民选主席。最近,他因行使西班牙宪法保障的基本权利和联合国人权公约保障的人权而被定罪。虽然对他的判决还不是终审判决,但牢牢掌握在西班牙右翼手中的西班牙中央选举委员会现在已经决定,根据这项还不是终审判决的判决,他应该立即失去议员身份,从而也失去需要议员身份才能担任的政府职务。 https://www.spiegel.de/politik/ausland/katalonien-quim-torra-als-regionalpraesident-abgesetzt-a-1303604.html https://www.sueddeutsche.de/politik/katalonien-katalonienkonflikt-torra-spanien-junqueras-1.4745299 https://english.vilaweb.cat/noticies/spains-electoral-board-ousts-catalan-president-quim-torra/ https://english.vilaweb.cat/noticies/catalan-parliament-ratifies-quim-torra-as-president/ 很明显,后法西斯主义的人民党、远非自由主义但部分是前法西斯主义的 Ciudadanos 党和主要是新法西斯主义的 Vox 党的同情者和成员显然在竭尽全力使紧张局势进一步升级,并挑起暴力,以此为借口再次对加泰罗尼亚滥用西班牙宪法第 155 条。听了 Vox 党官员的讲话,人们会觉得他们想在欧洲中心挑起类似巴勒斯坦的局势,并强行将加泰罗尼亚人民同化到西班牙。近几十年来,西班牙通过向加泰罗尼亚强制移民,以及非法绑架加泰罗尼亚儿童,使他们一出生就在讲西班牙语的西班牙长大(这主要是针对讲加泰罗尼亚语和巴斯克语的父母的孩子,但不仅限于此),已经做了足够多的工作,以确保加泰罗尼亚--尤其是巴塞罗那和塔拉戈纳--有很大一部分人口可以追溯到讲西班牙语的西班牙人的移民。 https://www.sueddeutsche.de/panorama/franco-diktatur-adoption-geraubte-babys-1.4523885 https://www.faz.net/aktuell/politik/ausland/entfuehrungen-unter-franco-die-gestohlenen-kinder-16282164.html 与 Ciudadanos 党一样,Vox 也想消灭加泰罗尼亚的语言、文化和文学,消灭加泰罗尼亚人所谓的...
Prof. Dr. Axel Schönberger

기로에 선 유럽

최근 스페인은 유럽연합에 세 가지 근본적인 문제에 대한 조율과 결정을 강요하고 있습니다: - 인권에 대한 찬성 또는 반대 - 법치주의에 대한 찬성 또는 반대 - 민주주의에 대한 찬반 만약 유럽연합이 카탈루냐의 운명 문제에 대해 잘못된 결정을 내린다면 유럽연합은...
Prof. Dr. Axel Schönberger

Informe crític dels Estats Units sobre la situació dels drets humans a Espanya

El Departament d'Estat dels Estats Units ha publicat l'informe anual sobre Espanya a la seva pàgina web sota els "2022 Country Reports on Human Rights Practices", que en diversos punts dibuixa una imatge clara...
Prof. Dr. Axel Schönberger

Nacions Unides assenyala greus violacions dels drets humans per part d’Espanya en el Catalangate

Tres Relators Especials de les Nacions Unides van escriure el 24 d'octubre de 2022 una carta conjunta al president del govern espanyol en la qual demanaven que s'aclarissin i esmenessin les violacions dels drets...
Prof. Dr. Axel Schönberger

ACODAP fa greus acusacions contra el jutge espanyol Pablo Llarena Conde

L'Associació contra la corrupció i en defensa de l'acció pública (ACODAP) assegura que Pablo Llarena Conde, jutge del Tribunal Suprem i jutge d'instrucció dels judicis contra els independentistes catalans, hauria mantingut vuit comptes estrangers...
Prof. Dr. Axel Schönberger

Espanya enfront d’Europa: una llei diferent als dos costats dels Pirineus

Els esforços d'Espanya per criminalitzar els dissidents polítics de Catalunya i perseguir-los amb els mitjans d'un poder judicial evidentment parcial i no basat en l'estat de dret, i amb la participació d'un «tribunal constitucional»...
Prof. Dr. Axel Schönberger

CatalanGate!

Espanya no és només un país de superlatius quant a la corrupció i la continuació sense traves de les estructures feixistes: ara s'afegeix a la llista el «CatalanGate» (o més aviat el «SpainGate»?)! Com informa...
Prof. Dr. Axel Schönberger

El govern català de l’exili prepara la confrontació amb Espanya

el 1r d'octubre de 2017, el poble català va votar en un referèndum la independència de Catalunya de la monarquia hereditària espanyola en forma de república. El 27 d'octubre de 2017, el Parlament de...

Carles Puigdemont elegit president del «govern a l’exili» català

L'octubre de 2017 es va produir un 'cop d'estat des de dalt' a Espanya, a conseqüència del qual, en greu infracció de la llei orgànica de l'Estat espanyol, es va declarar destituït el govern...