Avrupa bir yol ayrımında

Çeviri DeepL ile oluşturuldu

image_pdfimage_print

Bugünlerde İspanya, Avrupa Birliği’ni üç temel konuda uyum sağlamaya ve karar vermeye zorluyor:
– insan haklarının yanında ya da karşısında
– hukukun üstünlüğü lehinde veya aleyhinde
– Demokrasiden yana ya da demokrasiye karşı.
Eğer Avrupa Birliği Katalanların kaderiyle ilgili yanlış bir karar verirse dağılacaktır. Avrupa halkı demokrasiye, hukukun üstünlüğüne ve insan haklarına karşı karar veren bir siyasi oluşumu uzun vadede hor görecek ve ona sırtını dönecektir.
Dr Oriol Junqueras Avrupa Parlamentosu’nun seçilmiş bir üyesidir. Seçildiği İspanyol Resmi Gazetesinde yayımlanmıştır. Dokunulmazlığına rağmen İspanya’da tutuklu kaldı ve aylar sonra ilk ve tek seferde uzun bir hapis cezasına çarptırıldı (temel ve insan haklarını kullandığı için!). Ancak 19 Aralık 2019 tarihinde Avrupa Adalet Divanı doğru bir kararla Oriol Junqueras’ın seçilmiş bir AP üyesi olarak dokunulmazlığa sahip olduğuna hükmetti.
https://www.spiegel.de/politik/ausland/eugh-urteil-katalane-oriol-junqueras-geniesst-immunitaet-als-eu-abgeordneter-a-1302043.html
Buna rağmen İspanya, AP üyesi Oriol Junqueras’ı alıkoymaya devam ederek Avrupa Parlamentosu toplantılarına katılmasını ve AP üyesi olarak çalışmalarını yürütmesini engelliyor. İspanya Merkez Seçim Komitesi, ABAD’ın açık kararına ve Avrupa Parlamentosu Başkanı David Sassoli’nin aynı derecede açık talebine rağmen, seçildikten sonra 14 Ekim 2019 tarihinde İspanya Yüksek Mahkemesi tarafından 13 yıl hapis cezasına çarptırılan AP üyesinin seçilme hakkını elinden almaya devam etmektedir (ilk ve tek örnekte, İspanya’nın adaletsiz adalet sisteminde böyle bir insan hakları ihlalinin mümkün olduğu pek söylenemez!
https://multimedia.europarl.europa.eu/de/statement-by-david-sassoli-ep-president-on-the-court-of-justice-decision-on-oriol-junqueras-case_I182542-V_v
Ne Avrupa Parlamentosu ne de Avrupa Birliği buna tahammül edebilir ve etmemelidir! Şimdiye kadar post-demokratik İspanyol monarşisi altında acı çekenler çoğunlukla Katalanlar, Basklar ve Galiçyalılardı, ancak şimdi İspanya tüm Avrupa Birliği’ni temellerinden sarsmaya hazırlanıyor. Avrupa, daha ne kadar sessiz kalacak ve görmezden geleceksin?
Quim Torra, Generalitat de Catalunya’nın seçilmiş başkanıdır. Kısa bir süre önce İspanya anayasası ve Birleşmiş Milletler insan hakları sözleşmeleri tarafından güvence altına alınan temel haklarını kullandığı için mahkum edildi. Hakkındaki karar henüz kesinleşmemiş olsa da, İspanyol sağının sıkı sıkıya bağlı olduğu İspanya Merkez Seçim Komisyonu, henüz kesinleşmemiş olan bu karara dayanarak, milletvekilliği statüsünü ve dolayısıyla milletvekilliği gerektiren hükümet görevini derhal kaybetmesi gerektiğine karar verdi.
https://www.spiegel.de/politik/ausland/katalonien-quim-torra-als-regionalpraesident-abgesetzt-a-1303604.html
https://www.sueddeutsche.de/politik/katalonien-katalonienkonflikt-torra-spanien-junqueras-1.4745299
https://english.vilaweb.cat/noticies/spains-electoral-board-ousts-catalan-president-quim-torra/
https://english.vilaweb.cat/noticies/catalan-parliament-ratifies-quim-torra-as-president/
Post-faşist Partido Popular, liberal olmaktan uzak ama kısmen pre-faşist Ciudadanos partisi ve büyük ölçüde neo-faşist Vox partisinin sempatizan ve üyelerinin, gergin durumu daha da tırmandırmak ve İspanya anayasasının 155. Maddesinin Katalonya’ya yeniden kötü niyetli bir şekilde uygulanmasına bahane olarak şiddeti kışkırtmak için ellerinden geleni yaptıkları açıktır. Vox partisi yetkililerinin konuşmaları dinlendiğinde, Avrupa’nın merkezinde Filistin benzeri koşulları kışkırtmak ve Katalan halkını İspanya’ya zorla asimile etmek istedikleri izlenimi ediniliyor. Son yıllarda İspanya, Katalonya’ya göçü zorlayarak ve Katalan çocukları doğar doğmaz yasadışı yollarla kaçırarak ve daha sonra onları İspanyolca konuşan İspanya’da yetiştirerek (bu sadece Katalan ve Bask dili konuşan ebeveynlerin çocukları için değil, esas olarak yapıldı), Katalonya’da – özellikle Barselona ve Tarragona’da – nüfusun büyük bir kısmının İspanyolca konuşan İspanyolların göçüne dayandırılabilmesini sağlamak için yeterince şey yaptı.
https://www.sueddeutsche.de/panorama/franco-diktatur-adoption-geraubte-babys-1.4523885
https://www.faz.net/aktuell/politik/ausland/entfuehrungen-unter-franco-die-gestohlenen-kinder-16282164.html
Ciudadanos partisi gibi Vox da Katalan dilini, kültürünü ve edebiyatını, Katalan halkının geleneklerini sözde ‘aşağı’ görerek ortadan kaldırmak ve Katalan nüfusunu zorla İspanya’ya asimile etmek istiyor. Demokratik bir seçim sonucunun Merkez Seçim Komisyonu’nun hukuken şüpheli bir kararıyla düzeltilmesi de dahil olmak üzere her yol mubahtır. Avrupa, daha ne kadar sessiz kalacak ve görmezden geleceksiniz?
İspanya tarafından darbeyle görevinden uzaklaştırılan Katalan Başkan Carles Puigdemont ve bakanı Toni Comín de 6 Ocak 2020’den bu yana usulüne uygun olarak akredite edilmiş ve Oriol Junqueras gibi dokunulmazlığa sahip seçilmiş AP üyeleridir.
https://www.handelsblatt.com/politik/international/haftbefehl-ausgesetzt-puigdemont-belgien-liefert-separatisten-nicht-nach-spanien-aus/25383078.html?ticket=ST-44738026-TaQg6up52WOAgv3e71Cw-ap2
https://english.vilaweb.cat/noticies/eu-parliament-recognizes-junqueras-puigdemont-and-comin-as-meps/
https://www.ccma.cat/324/puigdemont-i-comin-ja-tenen-les-acreditacions-definitives-com-a-eurodiputats/noticia/2977371/
İspanya onları ulusal ve Avrupa tutuklama emriyle yargılamaya ne hakla sahiptir? İspanya nasıl olur da Avrupa Parlamentosu’nun çalışmalarını engellemeye ve gerekirse parlamento oturumlarında alınan kararların iptal edilmesine neden olmaya cüret edebilir? Avrupa, daha ne kadar sessiz kalacak, görmezden gelecek ve tüm bunlara katlanacaksınız?
İnsan haklarının evrenselliğine inanan, bir yönetim biçimi olarak parlamenter demokrasiden yana olan ve işleyen bir anayasal devleti savunan herkes, İspanya tarafından insan hakları ihlal edilerek zulme uğrayan Katalan halkı ve siyasetçileriyle dayanışma göstermekten ve Katalan halkının kendi kaderini tayin etme hakkını savunmaktan geri duramaz! Eğer Avrupa Birliği insan hakları, demokrasi ve hukukun üstünlüğü lehine karar verirse, uzun süre varlığını sürdürebilir. Öte yandan, İspanya’nın adaletsiz yargısının yanında yer almaya devam eder ve İspanyol siyasetçileri, savcıları, yargıçları ve polis memurlarını İspanyol ve uluslararası hukuka ve insanlığa karşı işledikleri iddia edilen suçlarda desteklemeye devam ederse, kendi varlığını sürdürme hakkını kaybedecektir. Bakın Avrupa, sessizliğinizi bozun ve sesinizi yükseltin!

P. 6 Ocak 2020 tarihli not: İspanya Merkez Seçim Komisyonu’nun 3 Ocak 2020 Cuma günü İspanya’nın Oriol Junqueras’ın AP üyeliğini yasadışı bir şekilde reddettiğini açıklamasının ardından, Avrupa Parlamentosu 6 Ocak 2020 Pazartesi günü Oriol Junqueras’ı Avrupa Parlamentosu üyesi olarak tanıdığını teyit etti ve 13 Ocak 2020’de yapılacak oturumda kendisinin yanı sıra AP üyeleri Carles Puigdemont ve Toni Comín’in de hazır bulunmasını umduğunu ifade etti.
İki milyondan fazla AB vatandaşının temsilcisi olan üç Katalan, 2 Temmuz 2019’dan bu yana Avrupa Parlamentosu üyesi olarak seçildiklerinden, ancak şimdiye kadar Avrupa Parlamentosu toplantılarına AB Parlamentosu’nun yardımıyla danışma ve oy kullanma sıfatıyla katılma hakları reddedildiğinden, 2 Temmuz 2019’dan en az 12 Ocak 2020’ye kadar olan dönemde AB Parlamentosu’nun tüm seçim eylemlerinin ve kararlarının hükümsüzlüğü sorunu ortaya çıkmaktadır. Hükümsüzlüğün başvuru üzerine mahkemeler tarafından tespit edilmesi gerekecektir.

________

–> link