Inici Etiquetes Türkçe

Türkçe

Francesc Xavier Hernàndez Cardona

1 Ekim 2017, güncel bir tarihi vizyon

ugün Katalan toplumu ile İspanyol Devleti arasında bir çatışma durumu söz konusudur. Buna neden olan şey ise dilimizi ve kültürümüzü köşeye sıkıştıran ve Katalanların kendi ülkelerinin yönetimine karar vermelerini sınırlayan ya da engelleyen bir...
Daniel Laspra

Sahte Bayrak: Verneda’dan Rambla’ya

Birkaç gün önce Shakespeare'in bir yazısına uygun olarak "Sahte Bayrak" terimi yeniden gündeme geldi, iyi bir oyun yazarı arkadaşımın işaret ettiği gibi söz konusu makale bana Marc Antony'nin Julius Caesar'a yaptığı konuşmayı hatırlattı, 17'sindeki...

Casa Vallmanya restore edilecek ve Başkan Macià’nın figürünü hatırlamak üzere Demokratik Hafıza Mekanları Ağı’nda bir referans noktası haline gelecek

Katalonya Hükümeti, Kültür ve Adalet, Haklar ve Hafıza Departmanları, Lleida İl Meclisi, Ilerdencs Araştırmaları Enstitüsü (IEI) ve Alcarràs Belediye Meclisi aracılığıyla Vallmanya evini satın almak ve yeniden canlandırılmasını sağlamak üzere bir anlaşma imzalayacak. Kültür...

Başkan Laura Borràs davası bir yargı savaşı (lawfare) davasıdır

Yazarlar: David Ros i Serra (X: @EconomRosDavid), Isidre Llucià i Sabarich (X: @IsidreLlucia) ___________ Bu makalenin iki yazarı olarak 40 yılı aşkın bir süredir yerel idarenin hizmetindeyiz ve bu süre zarfında hem sekreterlik hem de belediye müfettişliği...
Germán Gorraiz López

İspanya’da Yargısal Hukuk Savaşları

Susan W. Tiefenbrun Case Wester Reserve University'de yayınlanan "Semiotic Definition of Lawfare" başlıklı tezinde Lawfare (İspanyolca Guerra Judicial) teriminin Hukuk ve Savaş kelimelerinin karışımından ortaya çıktığını ve bu yüzyılın ilk on yılında Anglo-Sakson medyasında...

Katalanlara yönelik baskı Avrupa’yı batıracak

Hepimizin kaderi için böylesine ciddi bir zamanda, bu makaleyi Avrupa'da ve ötesinde özgürlüğe ve demokrasiye gerçekten inanan tüm vatandaşlara, sıklıkla hafife aldığımız ancak yüzyıllar boyunca mücadelelerle ve çok kan dökülerek fethedildiğini unutamayacağımız bu ilkelere...
Prof. Dr. Axel Schönberger

Avrupa bir yol ayrımında

Bugünlerde İspanya, Avrupa Birliği'ni üç temel konuda uyum sağlamaya ve karar vermeye zorluyor: - insan haklarının yanında ya da karşısında - hukukun üstünlüğü lehinde veya aleyhinde - Demokrasiden yana ya da demokrasiye karşı. Eğer Avrupa Birliği Katalanların kaderiyle...
Daniela Grau

Katalan Ülkeleri, hareket halindeki bir ulus. Farklı ritimler, aynı hedef

Països Catalans ifadesini kullanan gazetecilerin çoğunun beyninde İspanya haritası var ve sınırın ötesinde bir Katalan ülkesi olduğunu fark etmek istemiyorlar. Bu nedenle birçok yurttaşımız hala sınırı geçtiklerinde Fransa'ya vardıklarını ve biz Kuzeyli Katalanların Fransız...