doblatge
Reducció de pel·lícules en català a cinemes després de la segona setmana
Els últims anys, el doblatge en català ha viscut una lleugera revifada gràcies a les polítiques de foment de la llengua i la creixent demanda de continguts en català per part del públic. No...
El Govern destinarà més recursos al doblatge i la subtitulació en català
Amb l’objectiu d’arribar a més espectadors i que el català estigui present de forma habitual i normalitzada a les principals plataformes audiovisuals, el Departament de Cultura destinarà 6,9 milions d’euros a les subvencions de...
El català s’incorpora a EzDubs, una aplicació web de doblatge automàtic simultani i en diferit
Plataforma per la Llengua ha aconseguit que l'aplicació EzDubs incorpori el català a les seves llengües de doblatge. Es tracta d'una aplicació web que genera doblatges en directe i en diferit a partir d'intel·ligència...
La Plataforma per la Llengua denuncia que les versions doblades o subtitulades en català amb diners públics no arriben a Netflix
La Plataforma per la Llengua ha publicat l'‘Informe sobre el català a Netflix’, una anàlisi de la situació de la nostra llengua en aquesta plataforma de vídeo en línia. Aquest informe analitza les més de...
Més de 70 personalitats de la cultura reivindiquen el doblatge de pel·lícules al català
Un total de 72 personalitats de la cultura van reivindicar aquest dimarts a la Universitat Pompeu Fabra de Barcelona el doblatge de pel·lícules al català, en el marc d'un manifest subscrit pels escriptors Jaume...
