Axel Schönberger
Romanista i catalanista. Va assistir, entre altres, al Segon Congrés de Llengua i Literatura Catalanes i va editar els actes del Congrés de l’AILLC de Frankfurt am Main en tres volums. Entre altres càrrecs ha estat membre de la junta directiva de l’Associació Alemanya de Catalanistes (DKV) i de l’Associació Internacional de Llengua i Literatura Catalanes (AILLC).
La sentència injusta d’una justícia injusta — “maxima poena sine lege”
Publicació original en alemany.
Traducció de l'alemany al català a càrrec d'en Pere Grau i Rovira (Hamburg)
La sala de causes criminals del Tribunal Suprem espanyol, amb la seva sentència núm. 459/2019 del 14 d'octubre de...
Ja n’hi ha prou! Per llibertat, democràcia i estat de dret a Catalunya!
Dos anys després del referèndum en el qual el poble català va exercir el seu dret humà universal, irrestringible i inviolable a la seva autodeterminació, Espanya, de facto una potència colonial, segueix sense voler...
Segona decisió del Grup de Treball contra les Detencions Arbitràries de les Nacions Unides sobre els presos polítics a Espanya
Amb data del 18 de juny del 2019, el Grup de Treball contra les Detencions Arbitràries, de l'ONU, ha publicat una altra decisió sobre els presos polítics Joaquim Forn, Josep Rull, Raül Romeva i...
La Unió Europea gira l’esquena als seus valors fonamentals i denega els escons a diputats elegits del Parlament europeu
És un escàndol sense precedents en la història de la Unió Europea, que representa un trencament amb la manera d’entendre la democràcia que fins ara havia tingut Europa. El president del parlament Europeu, Antonio...
Vergonya damunt del ‛país de Franco’ !
L’anomenada «Transició», el suposat pas ràpid de la criminal dictadura de Franco a un aparentment estat de dret i democràtic, després de la mort del criminal del segle Francisco Franco, s’ha revelat, a través...
Serà prohibida en el futur, sota el govern socialista espanyol, la crítica dura i objectiva als nacionalsocialistes i als franquistes com a «delicte d’odi»?
La fiscal general de l'estat espanyola Maria José Segarra, nomenada pel govern socialista espanyol, ha ordenat a totes les fiscalies espanyoles, a la pàgina 23 d'una directiva de 88 pàgines, que «fomentar l'odi» contra...
«Proporcionalitat en el conflicte català» — El Parlament alemany s’ocuparà de Catalunya
El Parlament alemany ha rebut una moció de la fracció «Die Linke» (‘L’Esquerra’) per tal de preservar en el conflicte català la democràcia i l’estat de dret. Aquest és el text de la moció:
«Parlament...
Les eleccions a Espanya del 28 d’abril del 2019 — un dia fatal per la llibertat, la democràcia, l’estat de dret i la Unió...
A les eleccions al Parlament espanyol del 28 d’abril del 2019, després dels resultats provisionals, els quatre partits d’abast estatal que donen suport explícit a les vulneracions dels drets humans i que consideren legal...
Pot haver-hi morts –El conflicte entre Espanya i Catalunya pot agreujar-se aviat
Els catalans, en general, encara segueixen el joc dels espanyols i es deixen portar com anyells. Protesten contra el procés escandalós a Madrid, originat per motius polítics i no pas penals –aquest espectacle que...
Una fugida de la realitat: Inés Arrimadas, cap de l’oposició catalana, vol deixar l’escó al Parlament català i anar-se´n a Madrid
A Espanya hi ha tres partits polítics que, en les seves posicions de dreta i d'extrema dreta, competeixen a veure qui ho fa més fort, però fa poc han demostrat que poden manifestar-se i...
