在我们所有人的命运都面临如此严峻考验的时刻，我想把这篇文章写给欧洲和欧洲以外所有真正相信自由和民主的公民，我们经常轻率地使用这些原则，但我们不能忘记，这些原则是经过几个世纪的斗争和流血才获得的。
这篇文章的另一个目的是唤起人们对正在经历一场原则和价值观大危机的欧洲大陆的关注，同时揭露媒体，尤其是西班牙媒体，在任何可能的情况下都向社会隐瞒的现实。这些媒体受寻求维持其地位的权力集团的指挥，忽视了获得真实和自由信息的权利。它们已成为制造假新闻的真实机器。
10 月 1 日，试图投票的选民被西班牙警察打伤
今天，在 21 世纪中叶的加泰罗尼亚，加泰罗尼亚人正在遭受西班牙国家的镇压，这是我们近几十年来所能记住的最凶残的镇压之一。事实上，自十七世纪以来，我们的领土没有一个世纪没有遭受过这个无法搭上现代、民主和人权列车的国家的野蛮镇压。
正如联合国独立专家阿尔弗雷多-德萨亚斯（Alfredo de Zayas）最近所说的那样： “法治理念取决于人权保护机构的运作，而不是被政治化”。他还在另一次采访（这次是 ACN）中保证：”加泰罗尼亚人有权表达自己的观点（关于自由决定的权利），在欧洲，行使这一权利的言论自由形式受到压制是不可想象的”。
西班牙媒体是如何对待像阿尔弗雷多-德-萨亚斯（Alfredo de Zayas）这样训练有素、经验丰富、身居要职的值得尊敬的人物的呢？例如，我们可以从《自由数字报》（Libertat Digital）2017 年 9 月 20 日[1] 的一个并非孤立的标题中看到，该标题一字不差地写道： 支持加泰罗尼亚政变的联合国 “专家 “阿尔弗雷德-德-扎亚斯（Alfred de Zayas）亲纳粹、亲卡斯特罗。分离主义分子大肆宣扬 Alfred de Zayas 提供的支持，他以支持纳粹政权的历史修正主义著称”。
警察对捍卫投票权的民众提出指控
在西班牙，法治已经飙升。国家、西班牙议会、司法机构、作为帮凶的国家政党、国家安全部队、媒体、工会以及国家的主要实体和协会联合起来，共同反对加泰罗尼亚的主权，并对一切与加泰罗尼亚有关的事物投掷武器。极右运动渗透到了所有的社区，多年来一直在准备自己的战略，他们看到了国家是如何解开他们的枷锁，将他们投入到 “加泰罗尼亚狩猎 “中的，而此时，等待着见光的旧计划才真正显现出来。我们可以总结一下正在实施的既定目标，主要有以下几点：
– 镇压加泰罗尼亚政府及其议会
– 结束加泰罗尼亚语学校和语言教学
– 镇压加泰罗尼亚公共媒体
– 镇压加泰罗尼亚警察部队
– 取缔共和党
– 加泰罗尼亚主要社会实体非法化
– 实施暴力言论和 Kale borroca 等术语
– 将所有具有共和意识形态的公民定罪
– 在加泰罗尼亚建立极右组织
这个计划每天都在实施，目前，这个极权主义国家的受害者名单如下：
加泰罗尼亚政府（加泰罗尼亚自治区）成员
未经审判而被监禁（政治犯）：
– 卡莱斯-普伊格德蒙特（总统）
– 奥里奥尔-容克雷斯（副总统）
– 何塞普-鲁尔（顾问）
– 约尔迪-图鲁尔（顾问）
– 劳尔-罗梅瓦（顾问）
– Dolors Bassa（顾问）
– Joaquim Forn（顾问）
流亡者
– Clara Ponsatí（顾问）
– Lluís Puig（顾问）
– Meritxell Serret（顾问）
– Toni Comín（顾问）
假释和候审
– Carles Mundó（顾问）
– Meritxell Borràs（议员）
– Santi Vila（顾问）
加泰罗尼亚议会议员
未经审判而被监禁（政治犯）：
– Carme Forcadell（加泰罗尼亚议会议长）
假释候审
– Lluís M. Corominas（议员兼委员会成员）
– Lluís Guinó（众议员兼委员会成员）
– 安娜-伊莎贝尔-西莫（理事会代表和成员）
– 拉蒙娜-巴鲁费特（理事会副主席兼成员）
流亡者
– 安娜-加布里埃尔（CUP 议会党团代表）
– 玛尔塔-罗维拉（ERC 议会党团议员）
假释和候审：
– Joan Josep Nuet（议会议员兼委员会成员）
– 米雷娅-博亚（议会党团 CUP 议员）
被调查并免罪：
– 玛尔塔-帕斯卡尔（JuntsxCat 议会党团议员）
主权社会实体
未经审判入狱（政治犯）：
– Jordi Sánchez（加泰罗尼亚国民议会协会主席）
– Jordi Cuixart（Òmium 文化协会主席）
被调查并免罪：
– Neus Lloveras（市镇独立协会主席）
加泰罗尼亚政府（加泰罗尼亚自治区）前成员
被判处百万罚款的前政府成员：
– 阿图尔-马斯（加泰罗尼亚自治区前主席）
– Joana Ortega（加泰罗尼亚自治区前副主席）
– 艾琳-里高（Irene Rigau）（加泰罗尼亚自治区前议员
其他人士、官员或独立人士
处于不同的司法状况（调查、指控、判刑等）：
– Lluís Salvadó（前加泰罗尼亚自治区财政部长）
– Jordi Cabrafiga（前加泰罗尼亚自治区政府内阁主席）
– Lluís Domingo Anaya（加泰罗尼亚理工学院信息技术经理，隶属于政府）
– 瓦伦丁-阿罗约（CTI 主任）
– 何塞-玛丽亚-雷格-塞维利亚（CTTI 工作人员）
– 安东尼奥-赫苏斯-巴尔加斯（CTTI 工作人员）
– Carles Vives Pi-Sunyer （前治安法官、前宪法法院副院长）
– 圣地亚哥-维达尔（法官）
– Albert Ginjaume（芬兰驻巴塞罗那名誉领事）
– 何塞-路易斯-特拉佩罗（Mossos d’Esquadra少校）
– 特雷莎-拉普拉纳（宪兵队指挥官）
– 泽维尔-戈伊科埃切亚（宪兵摩萨和普伊格德蒙特总统的侦察员）
– 卡洛斯-德佩德罗（宪兵队和普伊格德蒙特总统的侦察员）
– 何塞普-路易斯-阿莱（历史学家、巴塞罗那大学教授）
– Héctor López Bofill（法学博士、庞培法布拉大学教授）
– Jaume Matamala（企业家）
– Guillermo Martínez Vela（《El Jueves》杂志社社长）
– ……等等。
其他受影响群体
在这份关于受镇压影响者的详尽名单中，有必要补充许多人的名字，他们属于同样遭受镇压的不同群体。今天，我们可以列出一份受害者汇总表：
– 9 名政治犯
– 7 名流亡者
– 712 名市长和市长夫人受到调查
– 254 个职位被终止
– 镇压了 24 个组织
– 16 个组织受到牵连
– 加泰罗尼亚自治区对数十人进行调查
– 286 217张公投选票受到羞辱
– 1066人因警察无理暴力而受伤
– 各国领事被停职
– 被起诉的学校教师
– 被调查的企业家
– 被调查的记者
– 被逮捕的推特用户
– 被监禁的歌手
– 被传唤作证的小丑
– 数百名公民淹死在和平示威中
– 等等。
现在，这份名单已经数不胜数，而且随着时间一天天过去，更新这份名单也变得越来越困难，因为有无数加泰罗尼亚公民正受到刑事后果的威胁。为了不忘记我们每时每刻所处的位置，你们必须随时打开这份名单并牢记在心。
今天，我们看到西班牙是如何被全欧洲腐败案件最多的政党之一所统治的。我们看到这个政府的成员在国际媒体面前毫无顾忌地毫无道理地撒谎。我们看到一些政党为政府的极权态度辩护。我们看到警察部队野蛮殴打手无寸铁的公民，违反了民主警察部队的所有基本准则。我们看到的是，司法部门的官员都有佛朗哥主义的前科，甚至有政党背景。我们看到的是一个以光速传播假新闻的大众媒体。面对这一系列问题，我们需要问的是：谁才是西班牙真正的罪犯？ 谁才是那些公然煽动仇恨的人？
为了了解西班牙的现实，请读者允许我简要介绍一下加泰罗尼亚自治区主席们在二十世纪二十年代和二十一世纪二十年代所遭受的磨难。 但在此之前，请先提及加泰罗尼亚政府，即加泰罗尼亚自治区政府，起源于十四世纪，也就是说，它已经有 600 多年的历史了。加泰罗尼亚公国自 988 年起独立，1714 年，波旁王朝的费利佩五世入侵卡斯蒂利亚，以完全非法的方式废除了我们的机构和法律，加泰罗尼亚公国因此失去了所有机构。直到 20 世纪 30 年代，自治才得以恢复。二十世纪二十年代的自治政府。让我们来看看加泰罗尼亚历任总统的历史：
– Francesc Macià（1932-1933 年），被捕入狱。1933年12月25日离奇死亡。
– Lluís Companys（1936-1940 年），在法国被盖世太保逮捕，被遣送回西班牙后被佛朗哥将军枪决。
– 何塞普-伊尔拉（1938-54 年），总统，流亡至死。
– 何塞普-塔拉德莱斯（Josep Tarradelles，1954-1980 年），总统，流亡至 1977 年返回西班牙。
– 约尔迪-普霍尔（Jordi Pujol，1980-2003 年），在反法西斯斗争中被捕，被殴打并监禁三年多。
– 帕斯夸尔-马拉加尔（Pasqual Maragall）（2003-2006 年）是赢得 1992 年巴塞罗那奥运会的关键人物，当他提出新的加泰罗尼亚自治章程时，遭到了自己的政党–西班牙社会党的诽谤。
– 西班牙社会党前部长、西班牙政府总统的心腹何塞-蒙特拉（José Montilla，2006-2010 年）被任命为总统，接替帕斯夸尔-马拉加尔。
– 阿图尔-马斯（2010-2016 年）被诬陷在瑞士有账户，最终因推动加泰罗尼亚独立的 “全民协商 “而受审。他被处以数百万美元的罚款。
– 卡莱斯-普伊格德蒙特（Carles Puigdemont，2016-）被诬陷犯有叛乱罪和贪污罪，目前流亡在外，被关押在德国监狱，等待法官对其可能的引渡做出决定。
狱中的康庞斯总统及其政府！
如果我们现在把注意力集中到欧盟，那么欧盟公民就有必要进行真正的反思。几年来，我们的公民权利出现了严重而危险的倒退。在法国，自圣战袭击开始以来，法国政府就利用这些事件在上述权利方面进行倒退。其他欧盟国家就更不用说了，比如匈牙利，在那里甚至有可能适用第 7 条的说法。极右翼势力在许多国家都取得了惊人的发展，在许多情况下，极右翼势力在许多国家的议会中都占据了少数席位，在西班牙，极右翼势力以一种从未预料到的方式表现出来，正是在这种意义上，欧洲公民必须认真考虑他们对这些事实的态度。争取权利和自由的斗争才刚刚开始，我们有责任阻止这些攻击。支持一个攻击人民、允许并助长法西斯主义和反民主行为、站在法西斯主义、极权主义和至上主义价值观一边、不尊重人权或国际条约的国家，不仅是在攻击欧盟的价值观和基础，而且会成为整个现实的同谋，使整个欧洲走在悬崖边上。事实上，这正是那些反民主者所期待的。
今天，我们从加泰罗尼亚告诉你们，这不再是一场争取国家独立的斗争。这已经是一场欧洲范围内争取自由和人权的斗争。为了防止那些曾经对我们的祖先造成巨大伤害的人，再次对我们或未来的人造成伤害。我们需要更多的自由和人权，但要做到这一点，我们需要更多的知识和信息。
本条受到《西班牙宪法》第 20 条 A 部分的保护：
第 20 条 20，a) 通过言论、文字或任何其他复制手段自由表达和传播思想、观点和意见。
注释：
[1] http://www.libertaddigital.com/internacional/estados-unidos/2017-09-29/el-experto-de-la-onu-que-apoya-el-golpismo-catalan-es-pronazi-y -procastrista-1276606710/
